Liability for content

As a service provider, the operator of these sites is responsible for the content on these pages according to general laws pursuant to § 7 Abs.1 TMG. According to §§ 8 to 10 TMG, however, the operator acting as a service provider, is not obligated to supervise transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances which indicate an illegal activity. Obligations to remove or block the use of information according to general laws shall remain unaffected. Liability in this regard, however, is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement. The operator will immediately remove this content should said operator become aware of any such legal violations.


Liability for links

The offer contains links to external websites of third parties over whose content the operator has no influence. Therefore, the operator cannot assume any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking. However, permanent control of the contents of linked pages is not reasonable without concrete indications of an infringement. The operator will immediately remove these types of links should said operator become aware of any such legal violations.



The content and works created by the operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution and any kind of use beyond the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this page are only permitted for private, non-commercial use. The copyrights of third parties are respected for content on this site which was not created by the operator. Contents of third parties, in particular, are marked as such. Should you nevertheless become aware of any copyright infringement, the operator asks you to provide information accordingly. The operator will immediately remove this type of content should said operator become aware of any such legal violations.



The operator of this website takes the protection of your personal data very seriously. The operator treats your personal data with the utmost confidentiality and according to the legal data protection regulations as well as this Privacy Policy.

Your use of this website is generally possible without providing personal data. Should personal data (e.g. name, address or e-mail addresses) be collected on these pages, it is always done so on a voluntary basis as far as possible. This data will not be passed on to third parties without your express consent.

The operator wishes to points out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating by email) can have security gaps. Complete protection of data from access by third parties is not possible.


Server log files

The provider of the pages automatically collects and stores information in server log files, which your browser automatically sends to the operator. These include: Browser type/ browser version, operating system used, referrer URL host name of the accessing computer, the time of server request

This data cannot be attributed to individual persons. This data will not be merged with other data sources. The operator reserves the right to subsequently check this data if the operator becomes aware of concrete indications of illegal use.


Contact form

If you send enquiries to the operator via the contact form, your details from the enquiry form, including the contact details provided by you there, will be stored by the operator for the purpose of processing the enquiry and in the event of follow-up questions. The operator will not pass on this data without your consent.


Newsletter data

Should you wish to receive the newsletter offered on the website, the operator requires an email address from you as well as information that allows the operator to verify that you are the owner of the specified email address and agree to receive the newsletter. Further data is not collected. The operator uses this data exclusively for sending the requested information and does not pass them on to third parties.

You may revoke your consent to the storage of the data, the email address and its use for sending the newsletter at any time, e.g. via the “unsubscribe” link in the newsletter.


Privacy policy for the use of Google Analytics

This website uses functions of the web analysis service Google Analytics.

 The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses “cookies”. Cookies are text files placed on your computer to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

However, if IP anonymization is activated on this website, Google will truncate your IP address within Member States of the European Union or in other states party to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the whole IP-address will be first transferred to a Google server in the USA and truncated there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide the website operator with further services associated with website and Internet use. The IP address provided by Google Analytics during use of Google Analytics will not be merged with other Google data.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that by doing so, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent possible. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link:


Information, deletion, blocking

You have the right to receive free information about personal data stored on your person, their origin and recipient and the purpose of the data processing as well as the right to correct, block or delete this data at any time. You may contact the operator at any time at the address provided in the Legal Notice should you have any further questions on the subject of personal data.


Objection to advertising mails

We hereby object to the use of contact data published within the scope of the obligation as regards the Legal Notice or sending unsolicited advertising and information materials. The operator of the website expressly reserves the right to take legal action in the event of unsolicited sending of advertising information, such as spam emails.